Esta semana la revista S Moda celebrĆ³ en Madrid la Fashion & Bloggers Date, un evento en el que reunieron a marcas y bloggers en el Palacete de los Duques de Pastrana. El evento fue sobre todo primaveral! Unos jardines estupendos llenos de prendas de colores y bloggers alegres. Lo pasamos de maravilla y, como siempre, fue un placer reencontrarme con mis compis de la blogosfera! FelĆz domingo!!!
This week Fashion & Bloggers Date was hosted in Madrid by Spanish magazine S Moda, bringing together brands and bloggers at the mansion of Duke of Pastrana. The event was very spring-like! Beautiful gardens filled with colorful wear and happy bloggers. We had a fantastic time, meeting fellow bloggers is always great! Have a happy Sunday!!!
TenĆa preparado otro DIY para hoy, pero estaba escuchando a Lana del Rey y viendo las flores desde mi ventana y bueno... la primavera se ha apoderado de mĆ! Una corona de flores es de las cosas mas sencilla y vistosas que vamos a ver en esta secciĆ³n. No cuesta casi dinero hacerla, es un complemento ideal para bodas, bautizos, comuniones y fiestas hippies, y cuando las flores se secan queda muy decorativa colgada en cualquier rinconcito.
This is not the DIY I had ready for today, but I was listening to Lana del Rey and watching the flowers from my window and well... Spring spirit took me over! A flowers crown is one of the most simple and eye-catching things we're gonna see here. You hardly spend any money making it, it's a lovely accessory for events during this time of the year, and once the flowers have dried you can hang it anywhere as a decoration.
El lunes saliĆ³ a la venta mi primera colecciĆ³n de turbantes, asĆ que lo primero quiero daros las gracias a todos por vuestros comentarios, apoyo y cariƱo, gracias a todos por hacer que este proyecto convertido en realidad sea todo un Ć©xito!
My first turbans collection was launched on Monday, so first of all I wanna thank you all for your comments, support and love, thanks for making this project turned into reality a great success!
Para daros idĆ©as de cĆ³mo combinar un turbante hoy os traigo este look, sencillo y casual pero con un toque chic gracias al turbante y a los zapatos. Os gusta?
Here is an idea of how to wear a turban with a simple and casual look, the turban and shoes ad the chic colorful note. How do you like it?
Buenos dĆas! Hoy por fĆn, tras un genial proceso de inspiraciĆ³n y creaciĆ³n, os presento SUGAR LANE LIMITED EDITION, mi primera colecciĆ³n de turbantes. Ya sabĆ©is que siempre he tenido debilidad por los sombreros, gorras, gorros, tocados o cualquier adorno para nuestras cabecitas, y los turbantes son sin duda mi accesorio favorito! Cada uno de ellos ha sido elaborado a mano con sedas indias en vistosos colores, siendo el complemento ideal para looks sencillos o exĆ³ticos y fusionando en una misma tendencia Oriente y Occidente.
Good morning! Finally it's here, after a great process of inspiration and creativity, let me introduce you SUGAR LANE LIMITED EDITION, my first turbans collection. You know how much I love hats, caps, headpieces and any adornment for our heads, and turbans have always been my favorite piece! Each one of them has been handmade in Spain with Indian silks in wonderful colors, being the ideal accessory for simple or exotic outfits, and merging East and West styles in this Summer's trend.
La colecciĆ³n sale a la venta hoy con un precio especial de lanzamiento: 15€ ! ! ! (EnvĆo gratuĆto, no os quejarĆ©is!) y es una ediciĆ³n limitada disponible en:
- SUGAR LANE STORE
- o enviando un mail a sugarlaneblog@gmail.com
The collection has been launched today with a special release price: 15€ ! ! ! (Free shipping, how cool is that!?) and it's a limited edition available at:
- SUGAR LANE STORE
- or sending an email at sugarlaneblog@gmail.com
Las alpargatas siempre han sido un clĆ”sico de los veranos espaƱoles, pero este aƱo estĆ”n mas de moda que nunca gracias a firmas como Loewe o Chanel que las han versionado dĆ”ndoles un giro e incluyendo otro de nuestros toques patrios: la piel. A mĆ me encantan las alpargatas, y la artesanĆa, pero no como para pagar 300€, asĆ que aquĆ llega mi versiĆ³n DIY: La autĆ©ntica alpargata espaƱola, comprada en la Calle Toledo, rediseƱada con piel de la Ribera de Curtidores y cosida a mano, quĆ© os parece?
Espadrilles are the classic Summer shoes of Spain, but this season are a must all over the World thanks to Loewe or Chanel, who have given them a twist including another one of Spanish fashion signatures: leather. I love spadrilles and handicrafts, but obviously I'm not gonna pay 300€ for them, so here is my DIY version: The authentic Spanish espadrille, from Toledo street in Madrid, redesigned in Spanish leather and hand-stitched by me, what do you think?
Buenos dĆas! CĆ³mo va vuestra semana? Hoy os traigo una buena noticia, uno de vosotros se va a llevar unas gafas gratis! El verano pasado ya os hablĆ© de las gafas de sol de Firmoo, con las que estoy encantada, asĆ que ahora he querido hablaros de sus gafas graduadas: eliges un modelo, te las pruebas online, das tus datos de graduaciĆ³n y listo! Yo he elegido este modelo de pasta y la verdad es que el mundo se ve mucho mejor con gafas nuevas!
Good morning! How's your week going? Today I have great news, one of you is gonna get a pair of free glasses! Last Summer I told you about Firmoo sunglasses, and I'm really happy with the brand, so I'm gonna introduce their vision glasses: choose a model, try them online, enter your prescription details and done! I'm wearing a tortoise model, and the World seems a better place with new glasses!
Para participar en el sorteo solo tenƩis que:
2- Elige un modelo de estos: gafas Firmoo y deja el link en un comentario en este post
To join the giveaway you just have to:
2- Select your favorite Firmoo frames and leave a comment here with the link
El ganador serĆ” anunciado el prĆ³ximo 6 de June / The winner will be announced on June 6th