Buenos días! Hoy por fín, tras un genial proceso de inspiración y creación, os presento SUGAR LANE LIMITED EDITION, mi primera colección de turbantes. Ya sabéis que siempre he tenido debilidad por los sombreros, gorras, gorros, tocados o cualquier adorno para nuestras cabecitas, y los turbantes son sin duda mi accesorio favorito! Cada uno de ellos ha sido elaborado a mano con sedas indias en vistosos colores, siendo el complemento ideal para looks sencillos o exóticos y fusionando en una misma tendencia Oriente y Occidente.
Good morning! Finally it's here, after a great process of inspiration and creativity, let me introduce you SUGAR LANE LIMITED EDITION, my first turbans collection. You know how much I love hats, caps, headpieces and any adornment for our heads, and turbans have always been my favorite piece! Each one of them has been handmade in Spain with Indian silks in wonderful colors, being the ideal accessory for simple or exotic outfits, and merging East and West styles in this Summer's trend.
La colección sale a la venta hoy con un precio especial de lanzamiento: 15€ ! ! ! (Envío gratuíto, no os quejaréis!) y es una edición limitada disponible en:
- SUGAR LANE STORE
- o enviando un mail a sugarlaneblog@gmail.com
The collection has been launched today with a special release price: 15€ ! ! ! (Free shipping, how cool is that!?) and it's a limited edition available at:
- SUGAR LANE STORE
- or sending an email at sugarlaneblog@gmail.com
Las alpargatas siempre han sido un clásico de los veranos españoles, pero este año están mas de moda que nunca gracias a firmas como Loewe o Chanel que las han versionado dándoles un giro e incluyendo otro de nuestros toques patrios: la piel. A mí me encantan las alpargatas, y la artesanía, pero no como para pagar 300€, así que aquí llega mi versión DIY: La auténtica alpargata española, comprada en la Calle Toledo, rediseñada con piel de la Ribera de Curtidores y cosida a mano, qué os parece?
Espadrilles are the classic Summer shoes of Spain, but this season are a must all over the World thanks to Loewe or Chanel, who have given them a twist including another one of Spanish fashion signatures: leather. I love spadrilles and handicrafts, but obviously I'm not gonna pay 300€ for them, so here is my DIY version: The authentic Spanish espadrille, from Toledo street in Madrid, redesigned in Spanish leather and hand-stitched by me, what do you think?
Buenos días! Cómo va vuestra semana? Hoy os traigo una buena noticia, uno de vosotros se va a llevar unas gafas gratis! El verano pasado ya os hablé de las gafas de sol de Firmoo, con las que estoy encantada, así que ahora he querido hablaros de sus gafas graduadas: eliges un modelo, te las pruebas online, das tus datos de graduación y listo! Yo he elegido este modelo de pasta y la verdad es que el mundo se ve mucho mejor con gafas nuevas!
Good morning! How's your week going? Today I have great news, one of you is gonna get a pair of free glasses! Last Summer I told you about Firmoo sunglasses, and I'm really happy with the brand, so I'm gonna introduce their vision glasses: choose a model, try them online, enter your prescription details and done! I'm wearing a tortoise model, and the World seems a better place with new glasses!
Para participar en el sorteo solo tenéis que:
2- Elige un modelo de estos: gafas Firmoo y deja el link en un comentario en este post
To join the giveaway you just have to:
2- Select your favorite Firmoo frames and leave a comment here with the link
El ganador será anunciado el próximo 6 de June / The winner will be announced on June 6th
La tercera parada en mi viaje Around the World, con Sensahion, es la India. Un lugar donde el color es parte de la vida, aquel país lejano donde las novias se casan de rojo luciendo sus mejores joyas. No os entran ganas de subiros en elefante???
The third stop in my Around the World trip, with Sensahion, is India. A place where color is a part of life, that far away land where brides get married in red sarees adorned with exquisite jewels. Wouldn't you like an elephant ride right now???
Buenos días! Que tal va el finde? Si no tenéis planes para hoy, y estáis en Madrid, os recomiendo pasaros por el DIY Show, una feria para los amantes del "Hazlo tú mismo" que esta teniendo lugar este fin de semana en el Estadio Santiago Bernabeu. Podéis encontrar cosas monas y originales, y sobre todo muchas ideas soy sois algo manitas.
Yesterday I attended the DIY Show, celebrated at Real Madrid Stadium this weekend. A meeting point for DIY lovers and fashionistas. The event gathers really creative people selling unusual stuff, something different and a great source of ideas!
Por fin es viernes! Y hoy os voy a enseñar un DIY de decoración con el que dar un toque original a vuestras paredes. Como diseñadora, yo suelo enamorarme a menudo de algunas telas, a menudo sedas, y cuando me sobran trozos me da mucha pena tirarlos, así que los voy guardando en mi caja de retales por si algún día se me ocurre hacer algo con ellos. Y hoy toca enmarcarlos!!! Para ello solo necesitáis diferentes trozos de tela, papel pintado o cualquier cosa enmarcable y marcos que vayan bien (por favor que nadie enmarque vichy en marcos barrocos!)
Friday is here! And it's time for a Deco DIY to give your walls a different touch. As a designer I tend to fall in love with fabrics, usually silks, and when I have leftovers I don't have the courage to throw them away, so I keep them in my remnants box, in case someday I come up with an idea. And today we're gonna frame them!!! For this you need pieces of different fabrics, printed paper or any other frameable stuff, and appropriate frames (prease don't use baroque frames for vichy fabrics!)
