Feliz lunes! Os vais de puente esta semana? No os olvidƩis de seguir mis instrucciones para hacer el equipaje!!!
Y ahora vamos con el look del dĆa. Espero que este sea el Ćŗltimo abrigado de esta temporada. He elegido un vestido de primavera combinado con colores claros y por Ćŗltimo he aƱadido un abrigo mas oscuro para no pasar frĆo. Los zapatos son uno de mis proyectos DIY, podrĆ©is ver cĆ³mo se hacen muy pronto!
Happy monday! Do you have a Spring break this week? Then don't forget following my instructions to pack!!!
And now let's focus on the look of the day, hopefully the last coated one of the season. I've chosen a spring dress combined with soft colors and finally I've added a coat in a darker shade to keep me warm. The shoes are one of my DIY projects, coming soon!
Ayer se inaugurĆ³ la exposiciĆ³n "DalĆ. Todas las sugestiones poĆ©ticas y todas las posibilidades plĆ”sticas" en el Museo Reina SofĆa de Madrid. Ćl es sin duda mi artista favorito, y recordĆ© un trabajo que hice sobre el movimiento surrealista, basado en su obra y en la de otros surrealistas como Elsa Schiaparelli, Man Ray o RenĆ© Magritte, y que aun no habĆa publicado aquĆ. AsĆ que os dejo con estas imĆ”genes. Os gusta DalĆ? Y el Surrealismo?
Yesterday was the opening of DalĆ exhibition at the Reina SofĆa Museum in Madrid. He's my favorite artist and it reminded me a project I made about surrealism, based on his work and other surrealism artists like Elsa Schiaparelli, Man Ray or RenĆ© Magritte, which I hadn't published here yet. So here are the images. Do you like DalĆ? And Surrealism?
Aunque hoy es viernes no os traigo ningĆŗn DIY porque es mi CUMPLEAĆOS ! ! ! ! ! AsĆ que toca celebrarlo con un vestidito de mi colecciĆ³n. He elegido este porque me encanta la forma que tiene, lo cĆ³modo que es y el toque de la seda tornasolada en verde y fucsia. Y ahora me voy a soplar las velas! Pasad buen finde!
I know today is Friday, but I'm not posting any DIY because it's my BIRTHDAY ! ! ! ! ! So it's time to celebrate with a dress from my collection. I've chosen this one cause I love the shape, how comfy is and the touch of the shot silk in green and fuchsia. I better go and blow the candles! Have a lovely weekend!
Seguimos con tiempo de jeans, y hoy un look casual total. El toque especial es el maxi paƱuelo amarillo, uno de mis colores favoritos, que ademas este verano estƔ mas de moda que nunca. Os gusta el amarillo o no lo podƩis soportar?
Jeans days aren't over, and today I'm wearing a very casual look. The especial touch is this dupatta in yellow, one of my favorite colors, which is in vogue this summer. How do you feel about yellow? Love it or hate it?
El look de hoy es una composiciĆ³n de mezclas, emparejando opuestos de una forma sencilla. Casual + formal, verde parchĆs + mint, algodĆ³n + seda, negro + gris, cuero + ante... QuĆ© os parece el resultado?
Today's look is a mixed collage, pairing opposites in a simple way. Casual + formal, green + mint, cotton + silk, black + gray, leather + suede... How do you like it?
Esta primavera Las Rozas Village tiene una nueva pop-up store donde perderse: Head over Heels. El paraĆso de zapatos y sombreros de geniales diseƱadores, apadrinados por Stephen Jones. El viernes nos invitaron a un maridaje de vinos y moda en el que Clara Courel y Cristina AlcalĆ” nos presentaron sus propuestas para lucir estos maravillosos accesorios mientras degustamos diferentes vinos, cada uno muy especial. Os recomiendo pasaros por allĆ, os encantarĆ”!
Las Rozas Village has opened a new pop-up store this spring: Head over Heels. The paradise of shoes and hats designed by geniuses, supported by the great Stephen Jones. Last Friday I was invited to an evening of fashion and wine, where Clara Courel and Cristina AlcalĆ” showed us the trends to wear these wonderful accessories while we taster different wines, each of them with a unique story. Visit the boutique if you can, I'm sure you'll love it!
El DIY de esta semana es la idea perfecta para transformar los sombreros de publicidad que regalan en verano y reciclar paƱuelos que ya no utilicemos porque tengan alguna mancha, roto o cualquier otra pega.
The DIY of the week is the perfect idea to transform all the advertising hats you'll get this summer and to recycle old scarves with a stain or some any issue.