­
­
#travel

Welcome back!

By Lady Blunt - Saturday, August 04, 2012
Estas vacaciones he estado de viaje por el norte de la India, pero antes de dirigirme a los Himalayas hice una paradita en la ciudad que un día fue mi hogar, Pune, para reunirme con amigos y recordar viejos tiempos. This holidays I’ve been on a road trip in the north of India, but before heading to the Himalayas I spent a few...

Continue Reading

  • Share:
canotier

Nude

By Sugar Lane - Wednesday, August 01, 2012
Cómo va el veranito? Habéis vuelto de vacaciones? Os vais ahora? Yo he vuelto al trabajo con las pilas bien cargadas tras un viaje maravilloso que espero mostraros pronto. Pero como aun no he tenido tiempo de descargar las fotos, os enseño este look que elegí para tomar algo en una terracita al atardecer. How is your Summer going? Are your holidays over?...

Continue Reading

  • Share:
Armani

Tea time!

By Lady Blunt - Sunday, July 22, 2012
Cuando el reloj marque las 5 yo estaré, probablemente, tomándome un masala chai con Parle G en alguna cuneta india. Pero en Europa el té lleva mucho más ceremonial que aquí. Con leche, azúcar o limón, puedes tomarlo como quieras, pero has de estar impecable! At 5 o'clock I'll be having masala chai with Parle G at some roadside stall in India. But...

Continue Reading

  • Share:
#travel

Namaste India!

By Lady Blunt - Saturday, July 14, 2012
Hoy empiezan mis vacaciones! Ahora voy en un avión de camino a la India, pero os dejado algunos posts preparados para que no me echéis de menos ;) Y de momento os dejo con un remember de otros viajes por este maravilloso país. Vosotros dónde pasáis este verano?  I'm finally on vacation! Right now I'm on a plane on my way to India, but...

Continue Reading

  • Share:
#travel

Noche de las Velas

By Lady Blunt - Sunday, July 08, 2012
Ayer se celebró en Pedraza la Noche de Las Velas, y yo no quise perdérmelo. Es una maravilla ver el pueblecito entero iluminado con velas mientras la sinfónica de Galicia toca en la plaza. Si os lo perdisteis no pasa nada, porque el sábado 14 lo repiten! Yesterday was the Candles Night in Pedraza, and I really enjoyed it. The small town was...

Continue Reading

  • Share:
black

Let's dance!

By Lady Blunt - Thursday, July 05, 2012
Hoy os traigo una falda que me está dando mucho juego estos días y es que, aunque ya es verano y muchos estaréis de vacaciones, a mí me toca trabajar. Por eso cada vez que entro en una tienda busco prendas que me sirvan tanto para un look de oficina como para salir después a tomar algo. This skirt is the item of the...

Continue Reading

  • Share:
aviator

Shop, shop, shop... til you drop!

By Lady Blunt - Sunday, July 01, 2012
Qué tal habéis empezado las rebajas??? Espero que estéis siendo consumistas responsables ;) Fijad un presupuesto, haced una lista de lo que necesitáis y probadlo todo antes de pasar por caja!!! How are sales going??? I hope you are responsible consumers! ;) Fix a budget, make a list of things you need and try everything on before you use your Visa!!! ...

Continue Reading

  • Share:
jeans

Take me out!

By Lady Blunt - Friday, June 29, 2012
El look de hoy lo protagoniza un vestido sencillo, fresco y cómodo, con un color muy veraniego y fácil de combinar. Para salir a tomar algo al atardecer me lo puse con una sandalia de tacón y una cazadora vaquera, y le añadí un pañuelo a la cintura para darle un toque de color. Qué os parece? Today’s look highlight is this simple,...

Continue Reading

  • Share:
© Sugar Lane (all rights reserved). Powered by Blogger.

Follow on instagram