­
­

Washington, DC, USA

By Sugar Lane - Monday, January 29, 2018
WHERE: Washington, District of Columbia, USA WHEN: Winter 2018 WEATHER: Sunny and very cold Buenos días! Hoy por fin os enseño las primeras fotos de Washington, DC. La capital de Estados Unidos tiene mucho por descubrir y espero compartirlo con vosotros según vaya explorando, pero de momento vamos a dar un paseo de toma de contacto por los sitios más famosos y os...

Continue Reading

  • Share:

Cómo mudarse en 10 pasos / Pack and move in 10 steps

By Sugar Lane - Tuesday, January 23, 2018
Buenos días! Hemos comenzado el año bien instalados en Washington DC, pero el año pasado fue un festival de mudanzas de las que algo he aprendido. Bastante logística y, sobre todo, a pensar mejor lo que necesito y lo que no, me he vuelto mucho más selectiva y ordenada. Comenzamos 2017 en Madrid en nuestro pisito del centro, y después esparcimos nuestras pertenencias en...

Continue Reading

  • Share:

Comiendo con los ojos: El ronqueo del atún

By Sugar Lane - Monday, January 15, 2018
Buenos días! Empiezo el año con un menú muy especial que tenía pendiente compartir con vosotros. Nos hemos mudado a Estados Unidos, pero cuando todavía estábamos en España, Carlos preparó esta fantástica degustación de atún rojo maridado con champagne. Fue toda una experiencia que tuvo tres etapas en un recorrido por tres restaurantes, comenzando con el ronqueo de un atún de 300 kilos....

Continue Reading

  • Share:

How to decorate the perfect Christmas tree in 10 steps (and dismantle after Christmas)

By Sugar Lane - Sunday, January 07, 2018
*Actualizo el post con mi guía rápida para desmontar el árbol! Necesitáis guantes, cajas, alguna bolsa de plástico y celo! Id hasta el final del post... *Post update with my quick guide to dismantle the tree! You need gloves, boxes, a plastic bag and sellotape! Scroll down... Buenos días! He puesto muchos árboles de Navidad a lo largo de los años, me encanta...

Continue Reading

  • Share:

DIY: How to repair a Longchamp bag

By Sugar Lane - Monday, January 01, 2018
Buenos días! Hoy vamos a reparar el clásico bolso Le Pliage de Longchamp. Ya os hablé de este bolso en mi guía para hacer bien el equipaje, y es que es un todoterreno muy práctico, resistente, ligero y cómodo. Pero tanto uso lleva a un ligero deterioro, y en mi caso las esquinas se han ido gastando hasta convertirse en agujeros... Empezamos con...

Continue Reading

  • Share:

La Ciudad Encantada, SPAIN

By Sugar Lane - Friday, December 29, 2017
Buenos días! Para acabar el año os traigo un post con mi última escapada por España, en 2018 espero poder enseñaros lugares de mi nuevo hogar, ya iremos explorando... De momento os voy enseñando trocitos de esta nueva etapa por Instagram.  Good morning! To finish this year I'm sharing my last short trip in Spain. I hope I can soon show you places...

Continue Reading

  • Share:

Cuenca, SPAIN

By Sugar Lane - Tuesday, December 26, 2017
Buenos días! Cómo van las fiestas navideñas? Yo hoy os cuento mi visita a Cuenca, una ciudad que tenía pendiente conocer y que me ha sorprendido, tenía buenas expectativas, pero es mucho más bonita de lo que pensaba! Así que tendré que volver con mas tiempo en otra ocasión, porque esto fue una visita express de las mías... Good morning! How are the...

Continue Reading

  • Share:

DIY Decor: Eucalyptus Napkin Ring

By Sugar Lane - Sunday, December 24, 2017
Buenos días! Este año la Navidad nos pilla lejos de la familia y de la vajilla de la abuela y la mantelería bordada, así que he optado por una mesa de estilo rústico decorada con unos sencillos servilleteros hechos con eucalipto, que además dan un aroma a bosque. Espero que paséis una buena noche y una feliz Navidad! Good morning! This year we...

Continue Reading

  • Share: