Buenos días! Hace unos días os contaba algo de mi visita al Parque Nacional de Yellowstone, pero como había demasiadas cosas para enseñaros, decidí dividir en dos partes y hoy os traigo la segunda ronda, centrándome en el manantial termal de Mammoth, muy cerca de la entrada de Gardiner, un lugar donde el agua termal y los vapores salen a la superficie entre las rocas, creando un paisaje único.

Good morning! A few days ago I told you about my visit to Yellowstone National Park, but there were too many things to show you, so I split it in two and today I bring you the second part, focusing on Mammoth Hot Springs, very close to Gardiner entrance, a place where thermal water and steam come to the surface among the rocks, creating a unique landscape.

 

 

 

Buenos días! Hoy os traigo un DIY sencillo para reciclar un espejo viejo o añadirle un marco a un espejo que no tenga. Ya me habéis visto uilizar cuerda en otros proyectos y es que me encanta el toque rústico que da a cualquier cosa y el precio tan económico que tiene, así que vamos allá!

Good morning! Today I'm sharing a simple DIY for recycling an old mirror or adding a frame to a frameless one. You have previously seen me using ropes in different projects cause I love the rustic vibe it adds and the unexpensive price it has, so let's go!

Necesitas / You need:

• Un espejo sin marco / A frameless mirror
• Cuerda de yute / Jute rope
• Pisola de pegamento / Glue gun
• Tijeras / Scissors
  

Os dejo aquí el video con todo el tutorial para que lo hagáis:

Here is the video with the complete tutorial so you can make it:

Qué os parece el resultado? Os atrevéis? Contadme en los comentarios!

How did you like it? Would you do it? Tell me in the comments!

Buenos días! El invierno ya está aquí y hoy os traigo un destino de naturaleza salvaje que en invierno con nieve se convierte en un paisaje de cuento: el Parque Nacional de Yellowstone, que es el primer lugar declarado Parque Nacional por Estados Unidos y el primero también del mundo. El gigantesco parque está situado sobre el mayor supervolcán del continente y por ello allí se encuentran muchísimos géiseres y fuentes hidrotermales.

Good morning! Winter is here and today I'm bringing a wild nature destination that under Winter's snow turns into a fairytale landscape: Yellowsttone Nattional Park, which was the first declared National Park in the United Stated and also in the World. The giant park is placed over the biggest supervolcano on the continent, and that's why you can find so many geisers and hydrothermal hot springs.

En invierno la mayoría de carreteras del parque quedan cortadas por la nieve y peligros varios, pero la carretera norte que va de Gardiner a Silver Lake permanece abierta según la climatología, y es la que pudimos recorrer nosotros disfrutando del increible paisaje, que se cubrio de nieve en apenas unas horas, las apariciones esporádicas de fauna autóctona, la tranquilidad al estar solos en todo el parque y la sensación de entrar en un manantial de agua termal en mitad de la naturaleza.

Most roads in the park are closed in Winter due to snow and several dangers, but the North road that goes from Gardiner to Silver Lake stays open when the conditions are good enough, and that's the road we got to travel enjoying the amazing landscape, which got covered in snow in a few hours, the sporadic wildlife appearances, the peaceful feeling of being alone in the park and the amazing experience of getting into a hot spring in the middle of nature.

Volamos al aeropuerto de Bozeman y desde allí fuimos a la entrada que está en Gardiner. El recorrido de Gardiner a Cooke City es de unos 100 kilómetros, y lo hicimos una vez de ida y otra de vuelta, parando en cualquier lugar que nos gustaba y en algunos puntos clave como el mirador de Calcite Springs o el valle del rio Lamar.

We flew to Bozeman airport and from there drove to Gardiner entrance. The road from Gardiner to Cooke City is around 60 miles, and we travelled it both ways, stopping at any spot we liked and some key places like Calcite Springs overlook or the Lamar Valley.

 

 

 

 

How did you like it? Did you know it? Would you like to visit? Tell me in the comments!