Buenos días! Hoy vamos a reparar el clásico bolso Le Pliage de Longchamp. Ya os hablé de este bolso en mi guía para hacer bien el equipaje, y es que es un todoterreno muy práctico, resistente, ligero y cómodo. Pero tanto uso lleva a un ligero deterioro, y en mi caso las esquinas se han ido gastando hasta convertirse en agujeros... Empezamos con el lavado de cara!
Good morning! Today we are repairing the classic Longchamp Le Pliage. I already told you about this bag on my guide to pack, it really is a useful item, light, resistant and comfy. But wearing it soooo much leads to some damage, in my case the corners were spoilt and turned into holes... Let's start!
- Un bolso Le Pliage / Le pliage bag
- Hilo del mismo color / Matching thread
- Máquina de coser / Sewing machine
- Aguja de máquina para coser piel / Machine needle for leather
- Jaboncillo / Taylor chalk
- Metro / Taylor tape
- Tijeras / Scissors
- Bayeta / Cleaning cloth
1. Limpia el bolso con la bayeta / Wipe the bag with a wet cloth
2. Dale la vuelta y límpialo por dentro / Turn it inside out and clean it
3. Aplana las costuras del fondo / Flatten the bottom stitches
4. Mide el trozo que hay que reducir para eliminar la parte rota / Measure how much you need to reduce it to remove the bad part
5. Señala en ambos lados y marca la línea para coserlo / Mark on both sides and draw the line to stitch
6. Repite en la otra costura / Repeat on the other side
7. Cose por la marca / Stitch on the mark
8. Recorta lo sobrante / Cut the leftovers
9. Saca tiras de las sobras que has cortado / Make stripes from the leftovers
10. Dobla las tiras y cóselas en zigzag para rematar / Fold them and zigzag stitch to finish it
11. Dale la vuelta y comprueba que ha quedado bien / Turn it back and check it's alright
12. Dale crema a las partes de piel / Apply creme on the leather parts
A disfrutar de bolso nuevo ! ! ! / Enjoy your new bag !!!
17 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion
What a helpful post! It can be super tough to repair bags and make them look like new.
ReplyDeletethe-creationofbeauty.blogspot.com
La verdad es que te ha quedado perfecto! Es un post muy útil para quienes tienen este bolso :)
ReplyDeleteun beso
www.curly-style.com
Oh, qué curioso! Nunca se me había ocurrido cortar y coser de nuevo el interior! Te quedó perfecto!
ReplyDeleteUn besito y feliz año!
https://www.donkeycool.es/
Awesome!
ReplyDeleteA Shimmer, A Shadow
I wish I had known how to repair a le pliage earlier, I would have saved so much money!
ReplyDeletethanks for the tutorial!
very creative and cool way to do it!
ReplyDeletewww.prettyinleather.net
This post is so helpful! Thanks for sharing!
ReplyDeleteHappy New Year!
With love from Bavaria/Germany, Rena
www.dressedwithsoul.com
te ha quedado perfecto, parece nuevo!
ReplyDeletebesines
awesome! thanks for sharing!
ReplyDeletexoxo
Alucinante!!! Eres una artista!!! A mí los bolsos me vuelven loca… y este es muy bonito.
ReplyDeleteUn Beso
http://www.tuestilo.eu/blog/23_Un-vestido-lapiz-lo-mas-sofisticado.html
I love the way you transformed this bag. It looks awesome! Nice job!!!
ReplyDeletewww.fashionradi.com
Fantastic post. Thanks for sharing it. Happy weekend. xoxo Cris
ReplyDeletehttp://photosbycris.blogspot.com.au/2018/01/rosegal-in-tamborine-mountain.html
What an awesome tutorial, dear! Great post! xoxo
ReplyDeleteOstras, pues si que ha quedado bien, tan bien, que si no nos lo dices yo pensaria que es nuevo. De todas formas, eres una manita, calculo que hago eso y destrozo el bolso...
ReplyDeleteun besito
misviajesenglobo.blogspot.com.es
te ha quedado genial!! eres toda una artista!
ReplyDeleteun beso enorme tesoro
www.aprendiendoaquererme.com
Guauuuuu, te ha quedado ideal parece otro, un besazo.
ReplyDeleteGuapa, a pesar de que soy antipieles no puedo negar que te ha quedado genial el arreglo, ¡qué artista!
ReplyDeletePetons :)
Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.