How to decorate the perfect Christmas tree in 10 steps (and dismantle after Christmas)
By Sugar Lane - Sunday, January 07, 2018
*Actualizo el post con mi guía rápida para desmontar el árbol! Necesitáis guantes, cajas, alguna bolsa de plástico y celo! Id hasta el final del post...
*Post update with my quick guide to dismantle the tree! You need gloves, boxes, a plastic bag and sellotape! Scroll down...
Buenos días! He puesto muchos árboles de Navidad a lo largo de los años, me encanta decorar en estas fechas y siempre me organizo bien, pero últimamente me he dado cuenta que no todo el mundo sigue los pasos correctos para poner su árbol de Navidad. Este año lo he puesto un poco tarde porque me ha pillado en plena mudanza y la prioridad era amueblar la casa, pero Carlos se aseguró de pedir todo por Amazon y al final tenemos un super árbol! Así que como este año es todo comprado lo que voy a compartir son los pasos para montarlo bien! Felices fiestas!
*Post update with my quick guide to dismantle the tree! You need gloves, boxes, a plastic bag and sellotape! Scroll down...
Buenos días! He puesto muchos árboles de Navidad a lo largo de los años, me encanta decorar en estas fechas y siempre me organizo bien, pero últimamente me he dado cuenta que no todo el mundo sigue los pasos correctos para poner su árbol de Navidad. Este año lo he puesto un poco tarde porque me ha pillado en plena mudanza y la prioridad era amueblar la casa, pero Carlos se aseguró de pedir todo por Amazon y al final tenemos un super árbol! Así que como este año es todo comprado lo que voy a compartir son los pasos para montarlo bien! Felices fiestas!
Good morning! I've decorated many Christmas trees in my life, I love decorating in this time of the year and I usually do pretty well, but lately I have notice that not everybody follows the right steps when they decorate their Christmas tree. This year I've done it really late because we've just moved in and the house and furniture have been our priority, but Carlos made sure I got a super tree and ordered everything on Amazon! So, as this year I don't have a DIY tree, I'm sharing the steps to decorate it the right way! Have a happy holiday!
1. Asegúrate de tener todo lo que necesitas / Make sure you have everything you need:
Decide cómo quieres que sea tu árbol, si va a tener un tema o un estilo concreto y los colores que utilizarás. Hay quien prefiere árboles multicolor, sobre todo cuando hay niños en casa. Yo prefiero combinar un color con otro metálico (oro, plata o cobre) e incluso algún año lo he decorado combinando solo metálicos. Lo importante es que tengáis vuestra idea clara y lo llenéis, no hay nada más triste que un árbol con pocos adornos!
Decide how you want it to look, if there's gonna be an specific theme or style and the colors you prefer. Some people like multicolor trees, specially if there are children at home. I usually mix a color and a metallic one (gold, silver or coper) and I have even made some decorations just mixing metallic shades. The key is having a clear idea and go all the way, there's nothing as sad as a Christmas tree with few ornaments!
- Árbol / Tree (si es de plástico no tires la caja! / If it's not a natural tree keep the box!)
- Luces (cuantas más, mejor!) / Lights (the more the merrier!)
- Estrella / Star
- Cintas o guirnaldas / Tinsel or garlands
- Bolas / Baubles
- Otros adornos / Different ornaments
- Tela o cubridor para la base / Fabric or stand cover
2. Prueba las luces / Try the lights:
Conecta las tiras de luces si es posible. Lo ideal es tener unas luces para todo el árbol, pero si no encuentras una tira larga compra de las que se pueden conectar entre ellas. Si ya tienes luces comprueba que sean del mismo color al encenderlas.
Connect them if it's possible. You might have a line long enough for the tree, but if you don't try to get connectable ones. If you have different ones check they look the same color when you turn them on.
Enchufa las luces y comprueba que todas funcionan, no queremos llevarnos sorpresas mas adelante!
Plug them and check if they all work, we don't want surprises once we get started!
3. Monta la base del árbol / Assemble the tree stand:
Hazlo en un lugar despejado por todos los lados, cerca de su ubicación final. Fija la posición con los tornillos.
Do it on an empty and spacious area, near by its final placement. Unfold the legs and insert the
eyebolts.
Mete la parte de abajo en la base y aprieta los tornillos.
Insert the bottom section and tighten the eyebolts.
4. Abre las ramas / Open the branches:
Para mí esto es lo más aburrido de montar el árbol, algo que te puedes ahorrar si pones uno natural... Comienza por las de abajo, cada ramita en una dirección. Cuando estén abiertas todas las de abajo sigue abriendo las de arriba.
To me this is the worst part of decorating the tree, you can save it if you have a natural tree... Pull down the branches and open them. Start from the bottom and keep opening towards the top.
Cuando termines con la base monta el siguiente piso y sigue abriendo de abajo a arriba.
Once you are done insert the next section in the previous one and keep opening.
Continua hasta terminar y comprueba que quede bien frondoso por todos los lados. Llegados a este punto puedes hacer un descanso y ponerte un poco de crema hidratante en las manos.
Finish at the top and check it looks good from all sides. Once you have reached this point you might want to rest for a few minutes and apply moisturizer on your hands.
5. Coloca las luces / Light it:
Coloca la estrella sujetándola bien con las ramas de arriba, asegúrate que quede bien recta, una estrella caída arruina el árbol mas bonito.
Hold the star properly with the top branches, make sure it stands straight, if it's not it will ruin the tree.
Comienza a enrollar las luces alrededor del árbol, de abajo hacia arriba.
Start rolling the lights around the tree, from top to bottom.
Enciéndelas, comprueba que quedan bien repartidas y sujétalas en varios puntos doblando las puntas de las ramas
Turn them on and check they cover the tree everywhere, hold them at some spots folding the branches a little.
6. Añade guirnaldas, cintas o espumillón / Add garlands, ribbons or tinsels:
Colócalo alrededor del árbol desde arriba hacia abajo, intenta que quede entre las vueltas de luces. Quedará mucho mas bonito si lo enrollas con algo de inclinación.
Put it around the tree, from top to bottom, try it stays between the lights laps. It will look much better if you wrap it in a descending way.
7. Cubre la base / Cover the base:
Si no tienes un cubridor específico extiende una tela en el lugar donde quieres colocar el árbol, lévantalo y colócalo encima.
If you don't have a specific base cover you can lay a fabric on the final spot, take the tree and place it on it.
Envuelve la base con la tela, puedes sujetarla con una lazada o con alguna ramita que se haya caído.
Wrap the base with the fabric, you can hold it with a bow or some leftovers from the tree.
8. Cuelga las bolas / Hang the baubles:
Repartidas por todo el árbol, si tienes de varios tamaños coloca primero las grandes y luego ve llenando los espacios con las más pequeñas.
Hang the baubles, if you have them in different sizes start with the big ones and then fill the gaps with smaller ones.
9. Añade los demás adornos / Put the rest of the ornaments:
Piñas, lazos, galletas, bastones, animales, copos de nieve....
Pinecones, bows, cookies, canes, animals, snowflakes...
10. Recoge y limpia / Tide and clean:
Guarda la caja del árbol y de los adornos para cuando acaben las fiestas, y aspira el suelo de alrededor para quitar del suelo los trocitos verdes, la purpurina...
Keep the tree box and the baubles boxes to store them back when Christmas are over, and vacuum clean the floor around to remove any green pieces, glitter...
A disfrutar de las navidades ! ! ! / Enjoy the holidays ! ! !
Voy a ampliar un poco este post y a explicaros lo que hay que hacer para desmontarlo bien cuando terminan las navidades, que es lo que más pereza da...
I'm updating this post and explaining how to dismantle the tree and store everything once Christmas are over, don't be lazy...
1. Desenchufa las luces y mueve el árbol un poco para poder rodearlo bien.
1. Unplug the lights and move the tree a little so you can move around it.
2. Quita los adornos efímeros y deshazte de ellos (bastones de caramelo, galletas, hojas secas...) Si tienes adornos delicados de cristal o porcelana envuélvelos en papel de seda y guárdalos en una caja.
2. Remove the non-lasting ornaments and get rid of them (candy canes, ginger cookies, dried leaves...) If you have fragile ornaments wrap them in paper and keep them in a box.
3. Quita las bolas y guárdalas en cajas que luego puedas apilar fácilmente.
3. Remove the baubles and put them in a box you can easily store.
4. Quita el espumillón, sacúdelo bien y guárdalo enrollado en una bolsa de plástico. Pon la bolsa rellenando el espacio sobre las bolas para conservarlas bien.
4. Remove the tinsels, shake them well, roll it and put it in a plastic bag. Put the bag filling the space on top of the baubles to keep them well.
5. Quita las luces y enróllalas bien para ponerlas fácilmente el año que viene. Guárdalas en una caja.
5. Remove the lights and roll the properly so you can easily use them next year. Keep them in a box.
6. Ponte unos guantes de jardinería o de fregar y empieza a plegar las ramas, apretándolas bien. Empieza de arriba hacia abajo, ve quitando las partes del árbol y metiéndolas en su caja original. (Si el árbol es natural no lo guardes!)
6. Wear garden or kitchen gloves and start folding back the branches, pressing gently. Star from top to bottom, remove every part of the tree and put them in the original box. (If it's a natural tree don't keep it!)
7. Desmonta la base, sujeta con celo los tornillos para que no se pierdan y mételo todo en la caja del árbol.
7. Dismantle the base, hold the eyebolts with sellotape to it so they don't disappear for next Christmas and put everything in the tree box.
8. Guarda también el protector de la base, cierra todas las cajas, escribe lo que hay en cada una y guárdalas hasta las próximas navidades.
8. Keep also the base cover, close the boxes, write the contents outside and store them until next Christmas.
9. Limpia el suelo y descansa!
9. Clean the floor and rest!
9 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion
Yo también tengo ese árbol! Te ha quedado muy bonito!!
ReplyDeleteUn beso
www.curly-style.com
Qué bonito te ha quedado, ahora a lucirlo, un besazo.
ReplyDeleteWow, so beautiful and you have decorated it so beautifully. You are really talented dear <3
ReplyDeletehttp://www.rakhshanda-chamberofbeauty.com/
a mi siempre se me olvidan las luces y las pongo al final, si consigo desenredarlas...
ReplyDeletegracias por la guia!
Your Christmas tree is wonderful and you are so right, that it is important to follow the steps you recommend and show here! Just today my husband and I bought our Christmas tree - and as we live here in well wooded Bavaria we bought a real pine tree. Now this tree is resting outside on one of our terraces as in Bavaria it is usual to decorate the Christmas tree on the evening of December 23 :)
ReplyDeletexx from Bavaria/Germany, Rena
www.dressedwithsoul.com
Cute tree!
ReplyDeleteFlorals&Smiles
Cool post, babe! Happy holidays! xoxo
ReplyDeleteEspero hayas pasado unas Felices Fiestas y te deseo un bonito 2018.
ReplyDeleteBesitos
http://www.pperlenoirstyle.com
Gorgeous tree and wonderful tips. xoxo Cris
ReplyDeletehttp://photosbycris.blogspot.com.au/2018/01/gamiss-valentines-day-promotion.html
Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.