Los 10 Básicos de Aseo / Top 10 Bathroom Essentials
By Sugar Lane - Monday, September 18, 2017
Buenos días! Hoy os hago una selección de los 10 esenciales que necesitáis en el baño. Seguro que muchas tenéis un montón de botes de cremas y cosas que no usáis jamás, todo cogiendo polvo bajo el lavabo, pero en realidad hay pocas cosas que sean realmente necesarias. Os lo digo yo, que tengo un cuarto de baño que parece un aseo de un avión y he aprendido a simplificar!
Good morning! Today I'm sharing my selection of the 10 essentials you need in the bathroom. I'm sure many of you have plenty of body milk bottles and products you never use, covered in dust under the zink, but there are just a few you really need. Believe me, my bathroom looks like an airplane toilet so I had to learn to keep things simple!
Mis dos grandes consejos para lograr un baño despejado y sostenible se resumen en: Reduce envases y elige productos multiuso. Hace meses descubrí el champú sólido y me gustó tanto en todos los sentidos que en cuanto se me acabó el bote de gel me pasé también a la pastilla de jabón. Las pastillas al no ir envasadas o simplemente ir envueltas en papel son mucho más respetuosas con el medio ambiente. Por otro lado hay productos a los que se le puede sacar más partido; puedes usar la pastilla de jabón para cuerpo, manos y cara, hacer lo mismo con la crema, el cepillo de dientes es un excelente exfoliante de labios...
My main tips to get a neat and sustainable bathroom are: Avoid bottles and buy multipurpose products. Months ago I started using solid shampoo and loved everything about it so much that the momento I finished the shower gel bottle I also changed to solid. Soap bars are not packaged or they're just wrapped in paper, so they're much more environmantal friendly. On a different note, there'are products you can use in many ways; the same soap bar and moisturizing cream works for body, hands and face, a toothbrush is an excellent lip scrub...
Empezamos por el pelo / Let's start with the hair:
Lavar: Yo utilizo champú sólido que va genial para el pelo, ocupa poquísimo, dura mucho y lo mejor es que al no ir envasado tiene menos impacto en el medio ambiente. Como no le añaden agua no necesita conservantes, y además no contiene parabenos ni siliconas, dejando el pelo suelto y con volumen.
Wash: I use solid shampoo that Works great on my hair, is small, lasts a lot and comes with no packaging. It doesn't contain water, so they don't need to add preservatives, and leaves the hair fresh and shinny.
Wash: I use solid shampoo that Works great on my hair, is small, lasts a lot and comes with no packaging. It doesn't contain water, so they don't need to add preservatives, and leaves the hair fresh and shinny.
Peinar: Muchas preferiréis un cepillo, pero a mí me gusta más el peine porque tengo el pelo fino y liso. El mío está hecho a mano y tiene las puntas suaves y redondas para no dañar el cuero cabelludo, además está hecho de acetato de celulosa, que al ser un derivado de las plantas no electriza el pelo.
Comb: You might be into a hairbrush, but my hair is straight and thin, so I use a comb. Mine is handmade and have smooth rounded teeth perfect for sensitive scalp. It is made of cellulose acetate, from natural plants, which doesn't create static.
Comb: You might be into a hairbrush, but my hair is straight and thin, so I use a comb. Mine is handmade and have smooth rounded teeth perfect for sensitive scalp. It is made of cellulose acetate, from natural plants, which doesn't create static.
Seguimos por el cuerpo / Next comes the body:
Lavar: Lo utilizo en pastilla, que ahorra envases de plástico, y tampoco se desperdicia producto, porque yo no uso esponja y el gel siempre acababa resbalándose al suelo de la bañera. Este tiene 1/4 de crema hidratante y deja la piel muy suave. Lo mejor es que vale para cara, manos y todo el cuerpo!
Wash: I use a bar, saving plastic packaging, and it also saves product, as I don't use a sponge and liquid gel used to end on the bath tub bottom. This one has 1/4 moisturizing cream, so it leaves the skin really smooth. And it also works for face and hands!
Hidratar: la crema clásica, en lata, sin parabenos ni conservantes. Vale para todo el cuerpo, las manos, la cara y para cuidar los bolsos de piel y los zapatos!
Moisturize: the classic cream, in a tin, without preservatives. It's perfect for body, hands and face, and also the best for leather bags and shoes care!
Prevenir: El desodorante es necesario para seguir oliendo bien, yo uso el roll-on, no soporto los sprays. Os recomiendo uno sin alcohol, hidratante y que no deje manchas en la ropa.
Prevent: Deodorant is a must to keep smalling nice during the day, I use a roll-on, really hate sprays. Better pick one with no alcohol, moisturizer and stains free.
Para las manos / For the hands:
Lavar: Para las manos uso la misma pastilla que para el cuerpo y la cara.
Wash: For my hands I use the same bar that for the body and face.
Cepillar: Un cepillo de uñas es totalmente necesario si llevas las uñas un poco largas, trabajas en una cocina o te pasas las tardes inventando DIYs nuevos!
Brush: A nail brush is required if you have long nails, work in a kitchen or spend the evenings creating new DIY projects!
Para la sonrisa / For your smile:
El Cepillo de Dientes: En mi caso prefiero el eléctrico porque siento que limpia mejor. Muy importante cambiar el cabezal cada 3 meses.
The Toothbrush: I personally stick to an electric one cause I feel it cleans better. It's very important you change the top every 3 months.
La Pasta de Dientes: Yo utilizo una que no hace espuma, porque me resulta muy desagradable, como si te enchufases un bote de nata en la boca...
The Toothpaste: I use a no foam one, cause I don't like the mouth full of foam at all, it feels like a whipped cream overdose...
Y para terminar / And to finish:
Las Pinzas: Para algún pelillo que haya que quitar, yo las prefiero de punta oblicua y con un acabado que no resbale.
The Tweezers: To remove any hair from where it shouldn't be, I like the slanted tip one with a non slippery finish.
Los Bastoncillos: Imprescindibles para mantener la higiene en las orejas.
The Cotton Buds: The only thing you need to keep your ears clean.
Y vosotras, cómo tenéis el baño? Usáis sólidos o líquidos? Alguna recomendación???
What about you, how does your bathroom look like? Do you use solid or liquid soaps? Any tips???
20 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion
Awesome round-up, dear! xoxo
ReplyDeleteGreat round up. Love the post!Have a happy Monday <3
ReplyDeletehttp://www.rakhshanda-chamberofbeauty.com/
no sabia q existia el champu solido, muy curioso!
ReplyDeletegracias por los consejos!
Me encanta la concha para el jabón :)
ReplyDeleteun beso
www.curly-style.com
Yo también utilizo el cepillo eléctrico porque noto que deja los dientes mucho mejor
ReplyDeleteBss
http://www.blackdressinspiration.com
Es verdad nos vamos llenando de cosas que no son necesarias.
ReplyDeleteI'm going to university soon, so this is really helpful for me. The bit about cotton buds is so important, I use them for everything!
ReplyDeleteAmy;
Little Moon Elephant
Thank you! I'm glad you like it!
DeleteYo en el baño tengo lo mínimo, además lo comparto y si tuviese que meter ahí todo lo que tengo no se podría entrar... así que lo tengo todo en una cajonera en mi habitación. Cuando me pongo a hacer limpieza intento ser razonable y quedarme con lo que de verdad uso, para qué guardar lo demás? Me han gustado tus consejos y me ha llamado la atención el champú solido, nunca lo he probado.
ReplyDeleteUn besote guapa!
Te recomiendo que lo pruebes, es genial!
DeleteSolid Shampoo! I will look for it. Sounds amazing. Great post. xoxo Cris
ReplyDeletehttps://photosbycris.blogspot.com.au/2017/07/novotel-on-collins-melbourne-my-winter.html
You should, let me know when you try it!
DeleteMy bathroom essentials are similar to yours.
ReplyDeletexx,
Margot
https://troughthepasturesofthesky.com/
you're welcome!
ReplyDeleteTener las habitaciones ordenadas y organizadas es lo mejor.Gran tips.gracias por compartir!
ReplyDeleteNew post:http://thepinkpineappleblog.blogspot.com/2017/09/nyfw-day-3.html
Blog:http://thepinkpineappleblog.blogspot.com/
Great post!
ReplyDeleteHave a nice weekend!
Kathy's delight
Great list of the top 10 things to keep in the bathroom! Cotton buds come in SO handy for a multitude of things as well - like removing smudged makeup from underneath the eyes! :)
ReplyDeleteaglassofice.com
x
Sara me ha encantado el post, realmente acumulamos demasiado y la mitad de las cosas casi no las utilizamos! Besos rojos por doquier!
ReplyDeleteGreat list of essentials!
ReplyDeleteFortunaltey our bathroom is very big and I have even the luxery that I can put all the stuff into closets and drawers. This means outside I have only liquid soup and the electric toothbrush :)
ReplyDeletexx from Bavaria/Germany, Rena
www.dressedwithsoul.com
Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.