Ya os adelanté en el último post que os enseñaría el mercado de Jodhpur un poco más a fondo, así que aquí lo tenéis. El mercado se extiende alrededor de la Torre del Reloj, donde locales y puestos callejeros se mezclan ofreciendo souvenirs a la entrada y productos auténticos indios más adentro.
I told you on my last post about the market in Jodhpur, and today I'm telling you more about it. The market covers the square around the Clock Tower and it's a mix of shops and stalls all over the place. You can find souvenirs at the entrance and real Indian stuff as you get inside.
Los puestos de verduras son una atracción para los sentidos; olores frescos, mujeres regateando, colores vivos...
The grocery stalls are perfect to activate your senses; fresh fragances, bargaining women, bright colors...
El dhal (legumbres) es parte fundamental de la dieta india.
Dhal (legumes) is essential in Indian diet.
Tampoco faltan los snacks, como el papadum y sus variantes.
There are also snacks, like papadum.
Además de alimentos también hay mercerías y tiendas de telas.
Apart from food, you can also find haberdasherys with beautiful ribbons.
Y algunos artesanos se dedican a hacer cestas o escaleras.
And some artisans are making baskets and ladders.
Cuando termines de visitar el mercado no te olvides de callejear un poco por la ciudad azul!
Once you finish at the market, roam around the blue city!
7 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion
I hope you were able to shop all the great things from jodhpur ?
ReplyDeleteI have been to this market. great photos.
New post on my blog . Do drop by soon <3
✿thefashionflite
q mercado mas curioso! tiene q ser alucinante!
ReplyDeletebesines
¡que pasada! Visitando un mercado se conoce mucho la cultura ¡solo con ver la comida! Me ha parecido muy curioso que vendan la pasta a granel (si no he visto mal la foto...)
ReplyDeleteParece pasta pero no es, allí la pasta no se lleva mucho. Son gusanitos y ganchitos, que los venden a granel para freirlos en casa, muy curioso!
Deleteneed to visit the place soon
ReplyDeletekeep in touch
www.beingbeautifulandpretty.com
www.indianbeautydiary.com
Such a cool market! I would like to visit this place!
ReplyDeleteKisses, Paola.
Expressyourself
looks super fresh and exciting!
ReplyDeleteGracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.