En el post anterior os enseñé esta falda que combina 3 tendencias: el neopreno, el largo midi y el azul pastel. Las faldas de neopreno me han estado llamando la atención ultimamente, pero no encontraba ninguna como yo quería, así que decidí hacerla yo misma, y resultó mucho mas sencillo de lo que esperaba. Se tarda menos de una hora, y el tejido permite que no haya que hacer dobladillos, cinturillas ni sobrehilados, además es elástica y comodísima. Os gusta?
I showed you this skirt on my previous post. It puts together 3 trends: neoprene, midi length and pastel blue. Neoprene skirts had been catching my eye lately, but I couldn't find anything exactly the way I wanted, so I decided it was time for a DIY. And it turned out much easier than expected, took me less than one hour. No need to stitch hems, waistbands, zips or anything like that, it's stretchable and super comfy. How do you like it?
Necesitas / You need:
- 1 metro* cuadrado de neopreno / 1 square meter* of neoprene
- Máquina de coser / Sewing machine
- Cinta métrica / Tailor tape
- Tijeras / Scissors
- Hilo / Thread
- Alfileres / Pins
- Papel y lápiz / Paper and pencil
1. Empezamos con el patrón, que será en forma de pétalo / We start with the pattern, petal shaped:
- Mídete la cintura, sumale 8 y divide entre 8: el resultado será lo que tenga que medir la parte estrecha de cada pieza (Mi cintura mide 72cm+8=80, 80/8=10, es decir, la parte de arriba de mi patrón será 10cm) / Measure your waist, add 8 and divide by 8: the result is the upper part of the pattern (My waist is 72cm+8=80, 80/8=10, therefor, the upper side of my pattern will be 10cm)
- El largo es de 50 cm / The length is 50cm
- El bajo es de 25cm / The bottom has to be 25cm
- Acaba el patrón y recórtalo / Finish the pattern and cut it
2. Dobla la tela a lo ancho para que queden 4 capas de 25cm x 1m, sujétalas con alfileres / Fold the fabric so you get 4 layers of 25cm x 1m, hold them with pins.
3. Sujeta el patrón con alfileres pillando las 4 capas, y pegado al orillo / Pin the pattern to the 4 layers, matching the fabric edges.
4. Recorta la tela, asegurándote que las 4 piezas quedan iguales. Repite con la otra mitad para obtener 8 pétalos iguales / Cut the fabric making sure the 4 layers match. Repeat with the remaining fabric to get 8 identical petals.
5. Encara los derechos y cose 2 pétalos juntos por un lateral / Place 2 petals together facing each other and stitch one of the sides.
6. Repite hasta unir los 8 pétalos, rematando bien el principio y final de cada costura / Repeat until the 8 petals are joint, reinforcing the beginning and end of each seam.
A disfrutar de falda nueva ! / Enjoy your new skirt !
*Con 1 metro cuadrado te da para 8 pétalos de 50x25cm, suficiente para una cintura de hasta 72cm. Calcula los metros necesarios según tus medidas y si tienes dudas: sugarlaneblog@gmail.com
*1 square meter is enough for 8 petals of 50x25cm, if your waist is over 72cm you might need more fabric. Let me know if you have any doubts: sugarlaneblog@gmail.com
27 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion
Lovely skirt :)
ReplyDeletethanx for ur comment and invitation hun!!
ReplyDeleteof course i would love to follow each other!
follow u on gfc,intagram and twitter!
waitiing for u!
kisses
kellystunnajr@blogspot.gr
Hi, Babe! You have such creative mind!
ReplyDeleteI just followed you! Please do follow me back! Here's the link for easy FOLLOW BACK! Follow The Slim Kid Inside Blog on GFC
The Slim Kid Inside: LovelyShoe.net WISHLIST
The Slim Kid Inside: FrontRowShop
With love,
Monique
perfect! adore the skirt, I'm crazy about this leght and shape lately.
ReplyDeleteNice to have a little inside
Lyosha
Inside and Outside Blog
nice skirt and big + that is neoprene skirt ,i love all from neoprene :)
ReplyDeletehttp://zielonoma.blogspot.it/
The skirt looks so elegant, I wish I knew how to stitch , I would have tried this
ReplyDeleteI am inviting you to take part $80 Jollychic Giveaway
http://www.beingbeautifulandpretty.com/2014/02/jollychic-80-giveaway.html?m=0
Happy weekend
www.beingbeautifulandpretty.com
OMG, this is wonderful!
ReplyDeletewww.shineonsilver.blogspot.com
Que facil!!
ReplyDeleteBesazos
Thinking About Clothes
lovely skirt !! thanks for the comment :) and i would love the idea to follow each other :) i am following you in GFC and on Bloglovin :) waiting for you to follow back dear :) xx
ReplyDeletewww.ambifashion.com
Te quedó preciosaaa!
ReplyDeletehttp://helderschicplace.blogspot.com/2014/02/blue-hair-dont-care.html
Great skirt! and a great tutorial! have a wonderful weekend x x x
ReplyDeleteThat is amazing! The skirt is fabulous!
ReplyDeleteGreat skills!
Would you like to follow each other?
love your diy project
ReplyDeletePLEASE JOIN MY GIVEAWAY HERE
SAMMYDRESS GIVAWAY ON SOMETHING REAL SERIOUS
SOMETHING REAL SERIOUS
Hola guapa! Me encanta tu blog! Te gustaría que nos siguiéramos por Bloglovin y las otras redes? Échale un vistazo a mi blog y me cuentas :)
ReplyDeleteBesos desde Argentina!
http://www.stylebydeb.com
The skirt is so beautiful, I really wish I had the aptitude and patience to sew, well done! Have a relaxing and unwinding weekend hun!
ReplyDelete¡¡¡¡es suuuuper bonita!!!! pero para mi no es apta como diy, jajajaaja! Besos rojos por doquier!
ReplyDeleteGreat Job! Gorgeous Girl! Love, Kyra♡
ReplyDeletePlease follow my Blog - I follow you back - Let's keep in touch: www.kyras.de
well done! it just the perfect trendy skirt!
ReplyDeletexoxo
ole!que artista estas hecha eh!muuuaks!
ReplyDeleteWow bonita falda!!! gracias por tu comentario!
ReplyDeleteQuieres que seamos seguidoras?
Besos, Marcela♥
Gracias preciosa, te sigo por GFC y Bloglovin!!
DeleteBuen domingo!! y mi like en bloglovin para ti!!!:)))
es genial, te ha qedado perfecta!
ReplyDeletebesines
¡Que bueno! La verdad que me encanta! :D
ReplyDeleteAdemás es muy sencillito :)
Te invito a visitar mi blog y a participar en la sección inspiración, donde tu puedes participar con un look sobre un estilo que yo proponga. Tienes más info en el blog.
¡Muchos besos!
www.roperodenataly.blogspot.com
Es preciosa. Te quedó genial.
ReplyDeleteme-andmybag
Very nice blog, I love your design. I would like to do the same, but I'm not very talented to sew :/
ReplyDeleteI follow you now :)
Xx
http://wwwricestyle.blogspot.fr/
so pretty xx
ReplyDeleteHi:) Great diy, fantastic skirt<3
ReplyDeleteI follow you:)
Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.