El DIY de hoy es un poco mas largo, pero creo que el resultado merece la pena! Vamos a reciclar el típico bolso hippie/perroflauta de Rajasthan y unas cuantas monedas que me sobraron de mi viaje a Noruega para hacer un bolso de mano, bastante mas chic que el original. También lo podéis hacer con un cojín indio o cualquier cosa de patchwork que se os ocurra.
Today's DIY is a lil longer, but I think the result is worth it! We're recycling the typical hippie bag from Rajasthan and a few spare coins from my trip to Norway to make a clutch, way more chic than the original thing. You can also make it with an Indian pillow cover or any patchwork item you have around.
Necesitas / You need:
- Un trozo de patchwork (37x52 cm) / A piece of patchwork (37x52 cm)
- 4m de bies a juego / 4m of matching bias tape
- Monedas con agujero (7 Coronas noruegas) / Coins with holes (7 Norwegian Krones)
- Un cierre de imán / A bag magnetic clasp
- Aguja e hilo / Needle and a thread
- Tijeras y abreojales / Scissors and seam ripper
- Cartón y lápiz / Cardboard and pencil
- Máquina de coser (las valientes lo pueden hacer a mano) / Sewing machine (Brave girls can hand sew)
1. Corta el patchwork necesario / Cut the needed piece of patchwork
2. Debe quedarte un rectángulo de 37x52 cm, conserva el forro / You should get a 37x52 cm rectangle, with its lining
3. Corta todo lo que sobre hasta obtener un tríptico de las dimensiones deseadas / Keep cutting until you have something like a triptych with the size of the clutch
4. Redondea las esquinas de la solapa / Cut the flap corners round
5. Cose a máquina el bies alrededor de todo el bolso, empezando por la parte que quedará bajo la solapa. Deja el trozo de la solapa sin coser / Sew the bias tape to the outline of the clutch, starting on the part under the flap. Don't sew the flap yet
6. Antes de coser el bies de la solapa pon el cierre de imán en la solapa, haciendo 2 incisiones con el abreojales y sujetándolo al forro / Before sewing the bias to the flap, put the magnetic clasp on it, making 2 small cuts with the seam ripper and fixing the pieces to the lining
7. Corta 2 piezas de cartón con la forma de la trasera y la solapa, introdúcelas entre el patchwork y el forro y cose el bies de la solapa / Cut 2 cardboard pieces in the shape of the back and the flap, insert them between the patchwork and the lining and sew the bias to the flap
8. Cose una linea recta entre las 2 piezas de cartón para fijarlas / Sew a straight line between the 2 cardboard pieces so they don't move
9. Pon la otra parte del cierre en el patchwork frontal, comprobando que el bolso cerrará correctamente, y luego cose a mano el bies en la embocadura del bolso / Fix the other half of the clasp on the patchwork front side making sure that it'll close properly, and then hand sew the bias to the last part of the clutch
10. Coloca las monedas en el borde de la solapa y marca las posiciones decididas / Place the coins on the flap edge and mark the decided positions
11. Cose a máquina 1,5 m de la cinta de bies doblada por la mitad / Machine sew 1.5m of folded bias tape
12. Corta tiras de 20cm / Cut it into 20cm pieces
13. Cose cada tira a las marcas de la solapa / Stitch each piece to the marks on the flap
14. Une los 2 extremos de cada tira, córtalos en ángulo e introduce una moneda / Put together the 2 ends of each piece, cut them in a sharp angle and insert a coin
15. Lleva cada moneda hasta el final, puedes hacer un nudo o dejar las tiras sueltas / Push each coin to the end, you can make a knot or leave them like that
A disfrutar de bolso nuevo ! / Enjoy your new bag !
17 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion
that's wonderful :) wow i love the color lots
ReplyDeletet ha qedado genial!
ReplyDeletefeliz finde!!!
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteChulisimo,me encantan estas cosas ;)
ReplyDeleteBesotes
by LALY
Eres toda una manitas! vaya clutch tan bonito!
ReplyDeleteUn beso
El blog de lauritapurple
so chic! remembers me Antik Batik :)
ReplyDeleteyou are a genius !!! love this DIY !!!
ReplyDeleteNew POST ♥
EIDESIGN GLAMOUR
EIDESIGN GLAMOUR facebook fan page
Que artistaza!!! el clutch ha quedado precioso!
ReplyDeleteUn beso!!
Boulevard ACH
nice! looks wonderful, love the ethnic touch!
ReplyDeletepero que preciosidad, me he enamorado!
ReplyDeleteseguro que hago uno parecido, ya te enseñaré el resultado!!
Un besito
Marimar
www.laruedelamode.com
Gracias guapa!
Deleteme encantará verlo ;)
un besito,
s
What a beautiful clutch! Lovely DIY :)
ReplyDeleteAway From Blue
this is incredible. I could never do this.
ReplyDelete✿thefashionflite
✿twitter
✿Bloglovin
✿FaceBook
Enter my Vedette Sha
pewear Giveawayy
I'm sure you can! Give it a try ;)
DeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteimmmpresionante el resultado!! nada que envidiar a uno comprado en tienda
ReplyDeleteme encanta!
www.malesclutch.blogspot.com
Sergio, xx
Te ha quedado estupendo!
ReplyDeletehttp://nogagui.blogspot.com.es
Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.