Buenos días! Cómo va la semana?
Hoy os traigo un look de esos que valen para ir a trabajar y luego ir a tomar algo. Solo hace falta cambiar bailarinas por tacones y bolso por clutch. Y vosotras, que os ponéis cuando os espera una cita tras una jornada de trabajo?
Good morning! How's your week going?
Today I'am wearing an outfit you can take to office and for a drink in the evening. You just need to change flats for heels and bag for clutch. What do you wear when you have an afterwork date?
Cuando el
responsable de Flaska en España me propuso colaborar como imágen de esta
pequeña gran botella no me lo pensé un segundo, acepté encantada. Y tras unas
semanas dándole buen uso y experimentando con ella, por fín ha llegado el
momento de presentárosla!!!
When Flaska´s Spanish manager asked me to collaborate as the image of this little great bottle I didn’t hesitate and accepted right away. And, after a few weeks using it and experimenting, now it’s time for you to discover it!!!
Los que me conocéis bien sabéis de sobra que bebo un mínimo de 8 litros de agua al día, cuando lo normal es consumir 2, y si habéis convivido conmigo seguro que os habéis visto afectados por mi preocupación por el medio ambiente. Por estas dos razones Flaska llamó mi atención en un principio; una botella reutilizable y además muy fashion para llevarla siempre a mano.
I drink around 8 water liters a day, when most of you drink only 2, and I’m quite conscious about environmental issues, for this two reasons Flaska catched my eye from the very beginning; a reusable bottle which looks fancy enough for me to carry it around.
Pero la cosa no acaba aquí! Resulta que la botellita esta realizada en cristal programado con la tecnología TPS, lo que hace que la calidad del agua mejore considerablemente, se reduzca el nivel de genotoxicidad y varíe el sabor ligeramente. Si todo esto os suena a chino podéis encontrar más información en su web, y si os suena a cuento podéis ver los resultados en mi experimento con lentejas.
But this is not all! The bottle is made of programmed glass, using TPS technology, which improves the water in it. You can find more in Flaska’s website. And if you want to check the results go to my lentils experiment.
Os recomiendo que os hagáis con una cuanto antes y comprobéis sus maravillas en primera persona. Al final de este post tenéis un descuento especial para mis seguidores!
Hurry up and get your Flaska asap so you can enjoy awesome benefits!
Hoy os traigo un vestido especial. Es uno de mis diseños, basado en el atuendo tibetano, y realizado con una seda india reciclada. El resultado es obra de mi tía, y yo no puedo estar más contenta, porque la combinación del diseño limpio y sobrio con el precioso color de la tela me parece simplemente perfecta! Os gusta?
Today I'm wearing a special dress. It's one of my designs, based on the tibetan attire, and made out of a recycle indian silk. I couldn't be any happier with the result, the combination of such neat pattern and the beautiful silk color is just perfect for me! How do you like it?
A estas alturas del año seguro que habéis visto esta falda más de una vez, pero yo aun no os había enseñado ningún look con ella. Ha sido una de las prendas de la temporada pasada gracias a que combina las 2 grandes tendencias de los últimos meses: el color "mint" y el peplum. Aprovechando los últimos días de buen tiempo la he sacado a pasear con esta camisa transparente, que alguien me recordó que tenía olvidada en el armario!
By this time of the year I'm sure you have all seen this skirt more than once, but I hadn't showed you any look with it. It has been one of the items of the season cause it combines the 2 big trends of the past season: mint color and peplum. We still have some summer days in Spain, so I wore it for a walk with this translucent shirt, which was forgotten since last summer, but someone has put it back in my closet!
Y con esto despido el verano.
So this is the end of summer time.
Esta es la tercera chaqueta de tweed que entra en mi armario esta temporada... se me está llendo de las manos! Pero lo cierto es que valen tanto para ir a la oficina como para salir una tarde con un look mas casual. Y vosotras, tenéis alguna prenda de este estilo?
This is the third tweed jacket I get this season... I might have a crush on the style! And the truth is that I can wear it to office or for an evening out with a casual look. Do you like this kind of jackets? Have any in your closet?
