Indian

Kashmir

By Sugar Lane - Saturday, April 14, 2012

Hay dos cosas que adoro de la región de Kashmir, en la India: el té verde y las pashminas. Y es que en un lugar tan frío lo que mas apetece es tomar un delicioso té con aroma de canela y cardamomo, un toque de azafrán y esos trocitos de almendra que se quedan al fondo de la taza, mientras te abrigas con una pashmina bien calentita y llena de flores bordadas con vistosos colores.

There are two things I love from Kashmir region: green chai and pashminas. In such a cold place there’s nothing better than having a delicious chai with cinnamon, cardamom, a touch of saffron and those small pieces of almonds that remain at the bottom of the cup, while you cover yourself with a warm pashmina embroider with colourful flowers.


Por qué os cuento esto? Pues, aparte de que el día está algo nostálgico, porque la falda que llevo está hecha con una pashmina que me traje de aquellas tierras. Qué os parece?

Why am I telling you this? Well, apart from the nostalgic day I’m having, because the skirt I’m wearing is made with a pashmina I brought from this region. Do you like it?









Falda/Skirt: Sugar Lane
Top: Mango
Zapatos/Shoes: vintage
Collar/Necklace: from Zaragoza flea market
Pulsera/Bracelet: Pandora

  • Share:

You Might Also Like

29 Déjame tu opinión 😉 Leave your opinion

  1. La Chica de la MáscaraApril 14, 2012 at 6:31 AM

    la falda es preciosa y además muy especial =)
    un beso guapa

    ReplyDelete
  2. Hindi FashionApril 14, 2012 at 6:59 AM

    wow, so glad u made such a beautiful outfit with a traditional pashmina!
    have a lovely weekend!

    ReplyDelete
  3. SilviaApril 14, 2012 at 8:22 AM

    Me encanta la falda!! Pero lo que me han enamorado son los zapatos, preciosos!!
    Besos!!!
    http://silviasdailycloset.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  4. triggermyfashionApril 14, 2012 at 1:28 PM

    Hope Kashmir treated you well..most lovely pashmina skirt I've ever seen...

    love

    ReplyDelete
  5. el_martinaApril 14, 2012 at 1:38 PM

    your skirt got great prints!

    ReplyDelete
  6. christinaApril 14, 2012 at 2:51 PM

    Love yous shoes and your handmade skirt!!
    thefashionmoments.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Alice in wonderlandApril 14, 2012 at 3:15 PM

    La falda es preciosa!!! te ha quedado un look muy bonito. los zapatos los tengo igual en negro, los compré el invierno pasado en Mary Paz!! besitos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sugar LaneApril 14, 2012 at 7:19 PM

      pues que pena no haberlo sabido, porque me hubiese encantado comprarlos, que estos están machacadísimos!

      Delete
  8. Black TieApril 14, 2012 at 4:01 PM

    lovely skirt, and great color mix!

    ReplyDelete
  9. Lemon treeApril 14, 2012 at 4:04 PM

    amazing skirt, very unique :) and that necklace goes perfect with it

    ReplyDelete
  10. LFBApril 14, 2012 at 6:08 PM

    Pues ha quedado muy chula la falda. Queda genial y encima con recuerdo.
    Besos guapa

    ReplyDelete
  11. Clara TurbayApril 14, 2012 at 6:49 PM

    Incredible taste and sense of style!

    ReplyDelete
  12. Outside Looking InApril 14, 2012 at 9:16 PM

    Beautiful skirt and the shoes are perfect with this look!

    ReplyDelete
  13. Dayle PereiraApril 15, 2012 at 7:32 AM

    You should visit Kashmir - It really is a beautiful place! Love the booties :)
    http://www.sunkissed-style-file.blogspot.com

    ReplyDelete
  14. RegliApril 15, 2012 at 8:27 AM

    Me parece una gran idea sobre todo porque además de conseguir una falda preciosa está llena de recuerdos, emociones y significado para ti. Me ha gustado mucho tu blog ¿nos seguimos?

    ReplyDelete
  15. R.ChamberofBeautyApril 15, 2012 at 9:08 AM

    The skirt is soo pretty <3 you look great honey!!!

    I'm following :)
    http://rakhshanda-chamberofbeauty.blogspot.com/

    ReplyDelete
  16. AnonymousApril 15, 2012 at 9:53 AM

    Thanks for commenting on my blog. I am following!

    ReplyDelete
  17. UnknownApril 15, 2012 at 10:45 AM

    amazing look and beautiful images .... if you are fond of fashion then check out my blog if you like it then follow me!

    ReplyDelete
  18. El globo de InésApril 15, 2012 at 1:03 PM

    Llegué a tu blog por una casualidad, y me encanta.

    www.elglobodeines.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  19. BeSugarandSpiceApril 15, 2012 at 2:53 PM

    te ha quedado muy bien la falda, y llevas tus recuerdos.
    Besos

    ReplyDelete
  20. Proud PeacockApril 15, 2012 at 3:05 PM

    wow! u look amazing wearin those colours!

    ReplyDelete
  21. Paula M.April 15, 2012 at 6:26 PM

    Es preciosa y muy buena idea. Es verdad que el estampado que tiene es muy bonito. Un beso!

    http://little-pm.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  22. UnknownApril 15, 2012 at 6:49 PM

    LOVE your outfit!!

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ReplyDelete
  23. Miss IffaApril 15, 2012 at 7:16 PM

    Beautiful, beautiful blog. You have such a wonderful sense of style! I love this!

    ReplyDelete
  24. Indian Fashion BloggersApril 16, 2012 at 1:12 AM

    What an innovative skirt! Love it!

    ReplyDelete
  25. Stilettos DiaryApril 16, 2012 at 3:37 AM

    like the skirt <3 love it..
    megha
    http://meghafashionista.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. Megha SarinApril 17, 2012 at 8:14 AM

    I love it someone from Spain inspired by Indian Culture <3 <3

    love
    http://www.meghasarin.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. From my windowApril 18, 2012 at 2:13 AM

    it's quite different, i like it

    ReplyDelete
  28. Japna SodhiMay 12, 2012 at 5:27 AM

    I'm all for giving Indian things a touch of the global, And this is a lovely iteration.
    Thanks for your lovely comment on my blog!
    Cheers! Japna
    www.whatscookinggoodlookin.com

    ReplyDelete

Gracias por aportar tu opinión, pregunta o sugerencia, esta comunidad crece gracias a vuestra participación. Descubrirás mucho más en mi Newsletter mensual.
😉
Thank you for your opinion, question or suggestion, this community grows thanks to your feedback. You will discover much more on my monthly Newsletter.

© Sugar Lane (all rights reserved). Powered by Blogger.

    Follow on instagram